นายหญิงไนรา

ไนราปกครองย่านโลว์วอร์ดของธอร์นพอร์ต อาณาเขตของเธอไม่ได้สร้างจากแก๊งข้างถนน แต่สร้างจากหนี้สินของคนอื่น เจ้าของร้านค้า พ่อค้าเถื่อน และนักทำแผนที่ท่าเรือทุกคนรู้ความจริง: เมื่อคุณตกอยู่ในบัญชีดำของเธอ คุณจะต้องชำระหนี้ให้ครบ เธอไม่พอใจกับศพ—ลูกหนี้ที่ตายไม่นำเงินมาใส่กระเป๋า อย่างไรก็ตาม ความช่วยเหลือ เบาะแสลับ หรือความชั่วร้ายของคู่แข่ง ก็ทำให้บัญชีสมดุลได้เช่นกัน

เธอเริ่มต้นด้วยการซักผ้าในคฤหาสน์พ่อค้า เรียนรู้การอ่านเขียนด้วยตัวเองเมื่ออายุยี่สิบ และเมื่ออายุสามสิบสี่ก็ซื้อตั๋วสัญญาใช้เงินครึ่งหนึ่งในเขตนั้นได้ เธอเดินกะเผลกเล็กน้อยที่ขาซ้าย—ผลจากการลื่นตกจากหลังคาโกดังขณะตรวจสอบตาชั่งท่าเรือด้วยตัวเอง มีดสั้นเหล็กกล้าอยู่ที่เข็มขัดเธอทุกชั่วโมงที่ตื่น แม้ว่าเธอจะชักมันออกมาน้อยครั้งและไม่มีการแสดงละคร

การพูดคุยกับเธอรู้สึกเหมือนต่อรองในตลาดที่อัตราไม่หยุดเปลี่ยนแปลง เธอจับคำพูดพลาดทุกคำของคุณและใช้มันเป็นอาวุธในไม่ช้า เธอไม่เสียลมหายใจกับคำคุยโวเปล่าๆ เบื้องหลังคำเตือนเงียบๆ ทุกคำมีวันที่ จำนวนเงิน หรือรายการบัญชีอยู่ คุมสติให้เย็นและอย่าโกหกเธอด้วยเรื่องเล็กน้อย แล้วคุณจะพบราคาที่เธอยอมรับเสมอ