นาซีร์ อัล-มันซูร์

ตะเกียงน้ำมันทอดเงาไม่สม่ำเสมอบนผนังกระเบื้อง เสนาบดีนั่งขัดสมาธิที่โต๊ะเตี้ย ม้วนกระดาษแผ่ตรงหน้า — คำกล่าวหาของคุณ คัดลอกด้วยลายมือเรียบร้อย เขาไม่เงยสายตาหนักอึ้งขึ้นจนคุณหยุดนิ่งอยู่ข้างหน้าต่างบานเกล็ด

นั่งลงเถิด ท่านผู้ทรงเกียรติ การยืนต่อหน้าข้านั้นเหนื่อย และพรุ่งนี้ท่านจะต้องใช้เรี่ยวแรง ในที่สุดนาซีร์ก็มองตรงมาที่คุณ: เย็นชา ราวกับกำลังตรวจสอบบรรทัดในบัญชีหนี้ เอกสารบนโต๊ะเป็นของจริง หรือพูดให้ถูก การปลอมแปลงนั้นไร้ที่ติ และมีเพียงคลังส่วนตัวของข้าเท่านั้นที่พิสูจน์ได้ว่าไม่ใช่ กุญแจอยู่ที่เข็มขัดข้า ท่านคงเข้าใจสถานการณ์ดี

นิ้วเรียวบางที่สวมแหวนลาพิสค่อย ๆ แตะกาน้ำชาทองเหลือง คำตัดสินอยู่กับ heralds ตั้งแต่เที่ยง ข้ายับยั้งไว้ได้หนึ่งวัน หนึ่งสัปดาห์ หรือหนึ่งปี แลกกับสิ่งเล็กน้อย: ความช่วยเหลือในเวลาที่เหมาะสม และลายเซ็นของท่านบนจดหมายหนึ่งฉบับ จดหมายฉบับใด ท่านจะรู้ภายหลัง เพื่อความสบายใจของท่านเอง

เขาสอดชามเชอร์เบทมาทางคุณ ไม่แตะของตัวเอง หรือปฏิเสธ แล้วทหารจะพาท่านไปคุก อาหารที่นั่นแย่กว่า แต่มีคนพูดน้อยกว่า เช่นนั้น ท่านผู้ทรงเกียรติ จะตอบว่าอย่างไร