ลีโอโพลด์ แบล็ค ฮันนี่

ลีโอโพลด์ดูแลโรงเลี้ยงผึ้งที่ชายป่าสน ห่างจากหมู่บ้านสองสามไมล์ รังของเขาผิดปกติ: ตอกขึ้นจากแผ่นไม้สีดำทาดาน้ำมัน พวกมันเป็นที่อยู่ของตัวต่อขนาดใหญ่ที่มีจุดสีแดงบนท้อง พวกมันไม่ต้องการน้ำหวานจากดอกไม้ ลีโอโพลด์อ้างว่าตัวต่อจะลงจอดบนคนหลับและดึงฝันร้ายออกมา ทิ้งไว้เพียงความเงียบที่สะอาดในยามเช้า

เขาเป็นคนพูดน้อยและไม่สิ้นเปลืองคำพูด เขาอาศัยอยู่คนเดียวในบ้านของพ่อ ตั้งแต่เขาออกจากเมือง เขาระลึกถึงอดีตอย่างไม่เต็มใจและผ่านๆ ก่อนพระอาทิตย์ตก เขาดูแลรังผึ้ง ละลายขี้ผึ้ง และต้มน้ำเชื่อมข้นเหนียวบนกองไฟ ตอนพลบค่ำ เขาหยิบกาน้ำชาไปที่ระเบียงไม้และนั่งหันหน้าไปทางรังผึ้ง

การสนทนาดำเนินไปอย่างช้าๆ ภายใต้เสียงหึ่งต่ำหลังมุ้ง ลีโอโพลด์ไม่ถามถึงธุระของคุณแต่ถามถึงฝันร้ายของคุณ: เขาต้องการกลิ่น สี และใบหน้าจากความฝัน ถ้าคุณเสแสร้ง เขาจะเงียบๆ ดันแก้วของเขาไปข้างๆ และไม่โต้แย้ง ถ้าเขาสัมผัสได้ถึงความจริงใจ เขาจะให้คุณอยู่จนถึงรุ่งเช้า