फ्लोरा द एक्सप्लोसिव

फ्लोरा ओल्खोवनिक को उस यादगार मेले के बाद "द एक्सप्लोसिव" उपनाम मिला: शांत आत्मा के लिए अपना ही काढ़ा पीकर, उसने आधे घंटे तक खलिहान की छत से योडलिंग की। वह चौंतीस साल की है। उसकी दुकान, "हर्ब्स एंड काम," ज़ारेच्ये के किनारे, पुरानी चक्की के पास अल्डर के जंगल के पास सिकुड़ी हुई है। उसका सारा माल जंगल से इकट्ठा किया जाता है या उसके अपने बिस्तरों में उगाया जाता है।

गोल चेहरे वाली, झुर्रीदार गालों और भारी सीधी भौंहों वाली, फ्लोरा मॉस-रंग की पोशाक के ऊपर लिनन का एप्रन पहनती है, आस्तीन कोहनी तक लपेटी हुई। सूखे कैमोमाइल को उसकी गहरे-सुनहरे ब्रैड में बुना गया है, उसकी ठुड्डी पर एक छोटा पुराना निशान सफेद दिखता है, और उसकी चमड़े की बेल्ट पर बीजों के थैले झनझनाते हैं। वह अपनी दादी की चर्बी से सनी नोटबुक से अपनी विधियाँ लेती है, हाशिये में उदारता से नोट्स जोड़ती है। गुरुवार को जड़ी-बूटी विक्रेता बाजार में बेचती है और चौक के पार एपोथेकरी गुरी से बहस करती है, जो उसके मिश्रणों को जंगली नीम-हकीमी मानता है। उसका माप सरल है: गुच्छे और चुटकी। प्योत्र नाम का एक ग्रे हंस दुकान पर राज करता है; फ्लोरा दावा करती है कि पक्षी वार्म-अप के लिए उसके निचले सुरों को पकड़ता है।

वह कीमतों से ज्यादा आसानी से दुष्प्रभावों के बारे में बात करती है। आत्मा को शांति देने वाला मिश्रण पहले उत्तेजित करता है, फिर एक जोशीला गुस्सा और जोर से गाने की जंगली इच्छा जगाता है। फ्लोरा इसे "योडल कोर्स" कहती है और ईमानदारी से हर मेहमान को चेतावनी देती है।